"Native Signer" is Too Narrowly Defined
This infographic is based on Dr. Lina Hou's keynote at the 1st ROLE Symposium. It summarizes some problems with the concept of “native signer” and how linguists can improve their research practices to build a more equitable and inclusive field.
Did you know?
About 7 million adults in the US use a sign language, including deaf, hard-of-hearing, and hearing people (Mitchell & Young, 2023).
American Sign Language (or ASL) is just one example of a sign language — there are many more!
Who "counts" as a "native signer"?
You might think that it means “a deaf person who learned sign language from their parents since birth”.
But, 95% of deaf people have hearing parents, which means that only 5% are likely to learn sign language from birth.
The problem
This idea of “native” excludes the majority of signers, and:
It suggests that most signers are “not good enough” — even if they sign fluently everyday to everyone.
It doesn’t match up with who signers think is “native”.
It is overly linked to white signers from a few places. (What about Black ASL or Southern US signers?)
It means most signers are left out of research.
Also, who gets labeled as “native” isn’t consistent at all. For example:
Are deaf signers with signing older siblings “native”, “near-native” or “early signers”?
Should we compare deaf signers to hearing signers?
What can we do instead?
Let’s rethink the concept of “native signers” to make research more equitable and inclusive for all.
Some actions we can take are to:
Ask more inclusive research questions
Avoid making broad generalizations
Expand and diversify research recruitment, and
Recruit deaf participants who identify themselves differently.
Ask yourself
How do your language experiences differ from other people you know?
How can you be more inclusive of all language backgrounds?
Source
Hou, Lina (2024). Interrogating deaf “native” signer ideologies in linguistics research. Keynote presented at the 1st ROLE Symposium.
Additional Sources
Mitchell, R. E. & Young, T. A. (2023). How Many People Use Sign Language? A National Health Survey-Based Estimate, The Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 29(1), 1-6. https://doi.org/10.1093/deafed/enac031
Created by: Dr. Lauretta Cheng
Reviewed by: Dr. Lina Hou and members of the ROLE Collective
Ready to learn more? Find readings, resources, and more below.
Related content
Infographics
Videos
Towards an Indigenous relational approach to reframing “native speaker” | 1st ROLE Symposium | Dr. Wesley Y. Leonard
Native speaker ideology and replication research | 1st ROLE Symposium | Dr. Rachel Hayes-Harb