Why "Native Speaker" is a Barrier to Better Science
This infographic explains to scientists why the concept of “native speakers” hinders scientific rigor and advancement, and what can be done instead.
Did you know... that non-white people are more likely to be judged as non-native English users, regardless of their language abilities?
What’s the problem?
“Native speaker” is used across disciplines, often to mean an "ideal" language user. But, it's actually a social construct, even though it's not usually treated that way.
If you care about scientific rigor and advancement, the idea of "nativeness" has two key problems.
Lack of coherence
First, "native speaker" is not a coherent category. For example:
No one agrees on a definition.
It’s highly heterogeneous.
It's mistakenly treated as a natural, biologically-determined phenomenon (see also: race, ethnicity, gender, etc.).
Exclusionary effects
Second, "native speaker" contributes to exclusion. For example:
It’s used as an imaginary benchmark for “good” research/writing, often judged based on institutions or names — not the actual writing.
It reduces diverse perspectives in science.
Altogether, “nativeness” beliefs influence gatekeeping decisions in research, academic admissions, hiring, promotion, and peer-review.
Take action
We can choose to move past “native speaker” for a more robust and inclusive science.
As a scientist, here are three things you can do:
Recognize and accept linguistic diversity.
Measure specific factors instead of using proxy categories.
Be aware of "native speaker" biases when evaluating writing.
Ask yourself
How might your attitudes about nationality, foreignness, and language ability impact your judgment of research quality?
Source
Keynote presentations and community discussion from the 1st ROLE Symposium.
Created by: Dr. Lauretta Cheng
Reviewed by: Dr. Ethan Kutlu, Dr. Savithry Namboodiripad, and members of the ROLE Collective
Ready to learn more? Find readings, resources, and more below.
Related Content
Infographics
Videos
Native Speaker Ideologies and Speech-Language Pathology: A Recipe for Chaos | 1st ROLE Symposium | Dr. Yolanda Holt
Native speaker ideology and replication research | 1st ROLE Symposium | Dr. Rachel Hayes-Harb